En anglais britannique, une gomme se dit "rubber", mais en anglais américain, dites "eraser" et surtout pas "rubber" !!! Parce que quand j'étais étudiante là-bas, j'ai eu le malheur de demander une gomme "rubber" à mon voisin... Il m'a répondu "Hum... You're quick !!" En fait, ça veut dire "préservatif" !
Ajouté le 10/12/2013 13:52 par solly
Vous souhaitez gagner 2000€ en quelques minutes ? Découvrez Offre-Bienvenue.fr !
Vous devez être membre pour laisser un commentaire.
Inscrivez-vous maintenant, c'est gratuit !